13 Wileński Batalion Strzelców "Rysiów"

Witam Cię drogi czytelniku na stronie poświęconej żołnierzom 13 Wileńskiego Batalionu Strzelców "Rysiów".
( 5 Wileńska Brygada Piechoty, 5 Kresowa Dywizja Piechoty, 2 Korpus Polski, 8 Armia Brytyjska).

Skąd pomysł na stronę ? W 2014 r. zmarła moja Babcia Stanisława (pochodziła z Kaszub) żona mojego Dziadka
Władysława Wojciechowskiego ( http://rysie.montecassino.eu/lista-zolnierzy/711-wojciechowski-wladyslaw ) który służył w 13 Baonie w 1 Kompanii.
Po jej śmierci dotarłem do kilku dokumentów w których były pewne informacje wskazujące że Dziadek służył w 2 Korpusie Polskim.
Zrobiłem rozeznanie po rodzinie - co się dowiedziałem ? Dziadek powrócił do Polski w 1947 r. i zamieszkał w Gdańsku.
Ślub kościelny z moją Babcią zawarł w 1948 r. ,cywilny dopiero w 1956r. (nie miał łatwo po powrocie do Polski...)

O służbie w 2KP dopiero zaczął rozmawiać z jedną z córek gdy miał iść na emeryturę. Długo się nią nie nacieszył bo zmarł w 1991 r.
Miałem wtedy 8 lat. Mieszkałem z nim w rodzinnym domu, za dużo nie pamiętam - chodził o kulach bez jednej nogi (potrącony przez samochód).
Niestety nie ocalały żadne zdjęcia ani większość orginalnych dokumentów z wojska które skradziono jednej z córek z mieszkania z innymi przedmiotami.
Na szczęście udało się uzyskać z Ministerstwa Obrony Wielkiej Brytani kopie Zeszytu Ewidencyjnego oraz orginalną legitymacje 5KDP oraz okazało się że Dziadek nie zabrał ze sobą do Polski odznaczeń Brytyjskich które uzyskałem poprzez Ambasadę Brytyjską w Warszawie.

Z Zeszytu Ewidencyjnego dowiedziałem się m.in. o wpisie że w razie śmierci mają zawiadomić jego ojca Stanisław Wojciechowskiego zamieszkałego w Zdołbunowie w woj. Wołyńskim (dzisiejsza Ukraina) wtedy miejscowość należąca do Polski. Niestety nie udało mi się do dnia dzisiejszego dowiedzieć co się stało z jego rodzicami - moimi pradziadkami.

W 2014r. udało mi się dotrzeć na 70 rocznicę Bitwy na Monte Cassino - choć nie było łatwo z Gdańska do Krakowa i stamtąd autokarem z ludźmi biorącymi udział w Biegu na Monte Cassino. Tam też poznałem przyszłych kolegów z Grupy Rekonstrukcynej "GRH Breda".

Pomysł był - udało się zdobyć listę odznaczonych Krzyżem Monte Cassino. Kolega "Wieczór" zrobił stronę, "Azbest" udostępnił miejsce na serwerze.
Udało się wymyśleć ciekawą nazwę strony. A jaki jest cel ? Dotrzeć do rodzin "wszystkich" żołnierzy tego Baonu - tych walczących na Monte Cassino oraz tych co doszli później (byli w tym batalionie choćby przez chwilę). Może gdzieś w archiwach rodzinnych znajdzie się zdjęcie na którym jest mój Dziadek ?

Jeżeli doczytałeś do tego miejsca i chciałbyś pomóc dobrym słowem, zauważyłeś błąd na stronie lub może w twojej rodzinie był żołnierz "Rysiów" lub znasz taką rodzinę skontaktuj się ze mną.
Wiadomo żołnierze, rodziny są porozrzucane po całym świecie.

Ja mieszkam w Gdańsku w Polsce.

Do sporej części rodzin żołnierzy udało się dotrzeć dzięki książce "Śląsk Pamięci Monte Cassino" trochę pomógł Google, FB.

Kontakt do mnie:
- e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. 

- wiadomość poprzez profil 13WBS na FB

- tel. (+48)503845441 (j.polski)

- Skype: Link

Jeżeli nie jesteś pewny czy twój krewny był w 13 Baonie "Rysiów" zacznij od tego poradnika: http://rysie.montecassino.eu/szukaj-pl

Niedługo pojawi się też informacja jak skontaktować się z MOD UK aby uzyskać dokumenty krewnego.

Autor:
Marcin Wojciechowski

Dear Reader,
welcome to the website dedicated to soldiers of the 13th Wilno Rifle Battalion "Rysiów"
(the 5th Wilno Infantry Brigade, 5th Kresowa Infantry Division, 2nd Polish Corps, British 8th Army).

Why I created this website? My grandmother Stanisława died in 2014 (came from Kashubia). Her husband - my grandfather - Władysław Wojciechowski (http://rysie.montecassino.eu/lista-zolnierzy/711-wojciechowski-wladyslaw) served in the 1st Company, 13th Battalion.
After her death I got to a few documents indicated that my grandfather served in the 2nd Polish Corps.
I had launched a small inquiry among the family and found out that grandfather returned to Poland in 1947 and settled in Gdańsk.
He married my grandmother in 1948 (a church wedding). A civil marriage was in 1956 (he confronted many obstacles after returning to Poland…).

Just before going into retirement, he started talking with one of daughters about service in the 2nd Polish Corps. He didn’t enjoy retirement too long because died in 1991.
I was eight years old then and lived with him in a family house. I didn’t remember too much - after knocking down by a car his leg had been amputated and he was walking on crutches.
Sadly, any memorabilia such as original photographs and documents didn’t survive (all of them were stolen).
Fortunately, I managed to obtain from the UK Ministry of Defence a copy of his registration book with all military entries and original authorisation card entitled to wear the 5th Kresowa Infantry Division Badge. What’s more, it turned out that grandfather didn’t take his British medals to Poland. I received them through the British Embassy in Warszawa.

From his registration book I found out among others about an entry which said that in case of his death military authorities had to notify his father - Stanisław Wojciechowski who settled in Zdołbunów in the former Wołyń Voivodeship in Poland (now: Ukraine). Unfortunately, to this day I haven’t established what happened to his parents - my great-grandparents.

In 2014 I took part in the 70th anniversary of the Battle of Monte Cassino although it wasn’t easy to reach it through Gdańsk, Kraków and then by coach with participants of “Bieg na Monte Cassino”. There I also met my future friends from the living history group “GRH Breda”.

So the idea was born. I was successful in obtaining the list of recipients of the Monte Cassino Commemorative Cross. My friends “Wieczór” created a website and “Azbest” shared a server. It managed to come up with an interesting website name. What is the purpose? To reach families of all soldiers of this battalion, both of those who fought at the Battle of Monte Cassino and those who joined later (even if served in this battalion for a moment). Maybe somewhere in family archives there will be a photo of my grandfather.

If you read to this sentence and want to help to develop this website or notice a mistake on it as well as if your close or distant relative served in the 13th Wilno Rifle Battalion "Rysiów" or you know such family, please contact me. It’s obvious that we can find soldiers of the Polish Armed Forces in the West and their families around the whole world.

I live in Gdańsk in Poland.

I reached to a considerable number of families thanks to the following publication “Śląsk Pamięci Monte Cassino". Google and Facebook turned out to be also very useful.

Contact:
- e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. ,

- through the Facebook page:,

- tel. number: (+48) 503 845 441 (I prefer Polish)

- Skype: Link

If you are not sure that your relative served in the 13th Wilno Rifle Battalion "Rysiów", please begin with the following guide: ( http://rysie.montecassino.eu/search-en )
Soon, there will also appear a piece of information how to contact the UK Ministry of Defence to obtain documents.

The author:
Marcin Wojciechowski